Le célèbre carillon Duméry de Bruges date de 1742 et se compose de 47 cloches d'un poids total de 28.000 kilos. Ce carillon du XVIIIième siècle est le quatrième qu'abrite la Tour des Halles; les trois autres dataient de 1528, 1603-1631 et 1673. En 1969 on fit refondre par Eijsbouts 21 petites cloches. En plus du carillon, nous trouvons dans la tour un tambour de 9 tonnes, servant au carillon méchanique, le célèbre bourdon (A.D. 1680, pesant 12.295 livres), fondu par M. De Haze et le remarquable méchanisme de l'horloge, réalisé en 1748 par A. De Hondt.
Pendant la restauration de 2010 (Clock-o-Matic), 21 cloches de 1969 sont replacées par des nouvelles cloches en parfait lien avec les cloches historiques (Royal Eijsbouts).

  quelques cloches du carillon (Dumery ,1748)  
le clavier
la cloche municipale: 6 tons, M. de Haze, 1680 le tambour d'A. De Hondt (1748) Visites:

chaque jour entre
9.30h. et 17.00h.
     
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

concerts: toute l'année: mercredi, samedi et dimanche à 11.00h.
du 14.06 à 20.09: lundi et mercredi à 21.00 h.

La saison des concerts d'été commence le 14 juin 2017

télécharger le programme du saison 2017 (pdf)
Bruges

consulter le calendrier des concerts d'été 2017

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

les carillonneurs
actuels

Frank Deleu

Jean-Pierre Hautekiet Wim Berteloot Bells for 2
 
Frank Deleu
assistent 1984 -2008
carillonneur de la ville
2008
Jean-Pierre
Hautekiet

assistent 1995

Wim Berteloot
assistent 2008
Bells for 2
carillon-duo
Frank Deleu
&
Jean-Pierre Hautekiet
carillonneurs
20ième s.

Eduard Dupan

Antoon Nauwelaerts

Eugeen Uten

Aimé Lombaert
 

Eduard Dupan
assistent 1864 -1876
carillonneur de la ville
1876 - 1913

Antoon
Nauwelaerts

carillonneur de la ville
1913 - 1948

Eugeen Uten
carillonneur de la ville
1949 - 1984

Aimé Lombaert
assistent 1980 -1984
carillonneur de la ville
1984 - 2008
les anciens carillonneurs

Adriaen van der Sluus
1532 - 1537
Adriaen Thonus
1537
Jeroom Jonas
1541 - 1542
Hubrecht Noppe fs.Pieter 1546 - 1547
Hans Roose
1548 - 1555
Nicolaes Helewout 1604 - 1633

Jacques Duquesne
1632 - 1633
Nicolas Laloo
1633 - 1642
Valentin Ywens
1642 - 1649
Alphonse Verschrieck
1642 - 1643
Jan Lais (Leys)
1649 - 1681


Anthone Collé
1690 - 1720
Boud. Boulengier
1709-1720
Ignat. van Hecke
1714; 1718
Jean-Bapt. Baguenrieux
ca. 1734 - 1737
Adriaen Leemans
1737 - 1750
Pierre Mahieu
1681 - 1688
Jan Lais
1688 - 1690

Pieter Magerman
1747 - 1748
Jan Leemans
1748 - 1754
Hieron. Leemans
1754 -1785
Hendryck Fromont
1785 - 1807
Dominique Berger
1807 - 1838
Louis Hubené
1838 - 1864
Remi Berragan
1864 - 1876

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une selection de photo's concernant le beffroi et le carillon de Bruges.
Pour voire tous les photo's (avec commentaires en Néerlandais)
cliquez ici

la flèche du beffroi
avant l'incendie de 1741
de spits van de Halletoren de spits van de Halletoren
la flèche du beffroi
avant l'incendie de 1741
19th. sciècle
Halletoren, 1841
le beffroi aujourd'hui
Joris Dumery
(1715 - 1787)
le fondeur des
cloches du carillon
Joris Dumery De Hondt en Dumery

contract entre J. Dumery,
Antonius de Hondt et la ville
de Bruges pour
le nouveau carillon
(1748)

l'horloge de
Anthonius de Hondt
(1748)
uurwerk, foto 1925 trommel vandag
le tambour de
Anthonius de Hondt
(1748)
les cloches
avant 1913
kleine klokken 1969 hamers automatisch spel
les cloches
aujourd'hui
le clavier du carillon
avant 1913
klavier vóór 1945 Clavier du carillon
le clavier du carillon
aujourd'hui
     
des étudiants
du Conservatoire
au clavier
Mai, 2009
des étudiants
du Conservatoire
au clavier
Mai, 2009
plus de photos:
cliquez içi  
     
     
     
     
     
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

audio du carillon de Bruges

 
depuis la restauration en 2010
     
   
interprète
arrangement
 
luister 02:03
Marc Antoine Charpentier, Prelude du Te Deum
Frank Deleu
Frank Deleu
*
luister 03:05
Frank Deleu
Piet van den Broek
*
luister 01:46
Frank Deleu
Eugeen Uten
*
luister 04:27
Frank Deleu
Frank Deleu
*
luister 03:54
Frank Deleu
   
luister 03:33
Frank Deleu
 
*
luister 02:31
Frank Deleu
Staf Nees
*
luister 01:44
Frank Deleu
  *
luister 03:07
Frank Deleu
Staf Nees
*
luister 02:05
Frank Deleu
Aimé Lombaert
*
luister 04:30 Piet van den Broek, Fantasia sur Ite Missa est (Pasen) Frank Deleu   **
luister 02:13 Ludwig van Beethoven, Canzonetta (Mailied) Frank Deleu Azer Moenaert **
luister 01:47 An., Danse Espagnole Frank Deleu Jacques Martel **
luister 02:42 John Dowland, Melancholy Gaillard Frank Deleu Frank Deleu **
luister 01:44 An., The First Nowell Frank Deleu   **
luister 03:03 Claude Balbastre, Ou s'en vont Ces gais bergers Frank Deleu Frank Deleu **
luister 01:21 uit Beÿaert 1728 (Noël): Laet nu alle droefheijt vaeren Frank Deleu   **
luister 01:57 uit Beÿaert 1728 (Noël): In den stillen Middernacht Frank Deleu   **
luister 02:59 uit Beÿaert 1728 (Noël): Coridon Frank Deleu   **
         
* enrégistrements des concerts d'été, 2010
** enrégistrements de 2011

 

  avant la restauration de 2010    
luister 02:03
Antoon Nauwelaerts
*
luister 02:27
Eugeen Uten
**
luister 02:49
Aimé Lombaert
***
luister 01:23
Frank Deleu
****
luister 02:38
Frank Deleu
*****
luister 02:50
Frank Deleu
*****
luister 01:09
Robert Schumann, Trällerliedchen, Album für die Jugend, Op. 68 nr. 3
Frank Deleu
*****
luister 01:32
Robert Schumann, Choral, Album für die Jugend, Op. 68 nr. 4
Frank Deleu
*****
luister 03:26
Gustave Goublier, Le Credo du Paysan
Frank Deleu
*****
luister 03:10
An., Carry me back to Old Virginny
Frank Deleu
*****
luister 02:35
Thomas Arne, Rule Britannia
Frank Deleu
*****
luister 01:25
La cloche du Saint Sang (la "Triomphante") (M. de Haze, 1685, 6 tons)
*****
 


*
Historische Beiaardopnamen, Vol. 1, 1925-1950
Vlaamse Beiaard Vereniging, 2000
**
Recording made by Hendrika Mortelmans
private recording family Uten
***
CD Emanation Aimé Lombaert, carillon and Noordzee Braasband Brugge
CD Digi Classics MBZ01
****
CD Grands Maitres du Carillon, 1991
Auvidis, 3 298490 067512
*****
private recording
 

 

 

 

 

Bruges